Bodo/Glimt-Lazio, maledizione sintetico: due precedenti shock in Europa