Lazio, dal dualismo con il Taty alla Coppa d’Africa: Dia è il jolly di Sarri