Lazio, la domenica di Zac: dalla mancata convocazione al gol contro l’Empoli