Lazio, Guendouzi torna un punto cardine con Sarri: il nuovo ruolo del francese