Lazio, Maximiano a lavoro per una seconda chance. Sarri ci pensa