Sassuolo-Lazio, Sarri lascia lo stadio in macchina al triplice fischio: il motivo