Lazio, doppio esame di maturità: prima il Feyenoord e poi il derby