Lazio-Salernitana, restrizioni per il settore ospiti: esplode la rabbia